Recuerde desconectar y etiquetar
(Remember to Lockout & Tagout)

 

Todas las personas que operan, limpian, dan servicio, ajustan y reparan maquinaria o equipos deben ser conscientes de los peligros asociados con esas tareas. Cualquier maquinaria motorizada o equipo eléctrico que pueda moverse de tal manera que pueda poner en peligro a alguna persona es un peligro que debe prevenirse usando los siguientes procedimientos de desconexión y etiquetado. El no desconectar o etiquetar la fuente de alimentación eléctrica de los equipos puede resultar en electrocución, amputación y otros accidentes graves, y a menudo, fatales.

ÀCuáles son las causas más comunes de estos accidentes?

La maquinaria o equipo no se apagó por completo antes de
  efectuar tareas de mantenimiento o reparación. No sólo es
  necesario apagar la máquina, sino que también se debe
  apagar la fuente de alimentación eléctrica a la misma.

La máquina se puso en marcha accidentalmente, ya sea
  por descuido o porque la persona que la puso en marcha
  no sab’a que otro trabajador estaba ah’ y pod’a resultar
  lesionado.

La máquina no estaba funcionando correctamente, pero no
  se hab’a reparado, ni apagado, desconectado ni
  etiquetado, y alguien que no sab’a del problema la utilizó.

Equipos móviles no estaban bloqueados.

Los procedimientos de seguridad no eran adecuados o no
  se hab’an explicado debidamente.

Recuerde los peligros que existen y manténgase alerta cuando esté cerca de maquinaria y equipo en marcha. Aśn si usted no opera la maquinaria, puede quedar atrapado y resultar lesionado si no se desconecta correctamente. Y, Àqué puede hacer usted para prevenir lesiones accidentales en maquinaria en marcha?

Identificar todas las tareas y equipos que requieran
  desconectarse de sus fuentes de alimentación.

Colocar avisos de advertencia siempre que sea posible
   para indicar que es necesaria la desconexión de su
   fuente.

Desarrollar procedimientos escritos explicando cómo se
  debe efectuar la desconexión.

Entrenar a todo el personal en los procedimientos de
  desconexión para su puesto de trabajo en particular y
  ofrecer entrenamiento de repaso periódico.

No permitir desviaciones de las pol’ticas y procedimientos
  escritos.

Usar todos los controles de ingenier’a y administrativos
  que sean posibles para eliminar la necesidad de
  desconexión.

Llevar a cabo mantenimiento periódico para prevenir
   desperfectos en los equipos.

Manténgase consciente de su seguridad personal y de la seguridad de otros cuando trabaje con, o cerca de, equipos y maquinaria en marcha. Siempre observe los procedimientos apropiados de desconexión y etiquetado, Áaśn para tareas rápidas y menores!